Audi Q3’ün tasarımı bir arazi aracının formunu hatırlatır, fakat bu model açıkça bir şehir aracıdır. Coupé benzeri tavan hattı ile atletik silüet sportifliği işaret eder. Güçlü ve kaslı gövde, hâkim tek çerçeveli ızgara (Singleframe) ve alçak konumlu hava menfezi kanatları aracın karakterini belirler.

Sportif ve ilerici
Tek çerçeveli radyatör ızgarası ön kısma hâkim olmakta, dinamik kavisli motor kaputu ise tasarım çizgisini sürdürmektedir. Kanat şeklindeki farlar Xenon plus ile donatılabilir. Xenon plus farlar gece sürüşünde veya kötü havada daha yüksek bir güvenlik düzeyi temin etmenin yanı sıra daha düşük güç tüketimi de sağlar. LED gündüz farlı Xenon plus lambalar ise isteğe bağlı olarak alınabilmektedir. Geniş hava girişi kanatları motorun potansiyelinin açık bir göstergesidir.

Yaşayan Dinamikler
Düz dinamik arka camı içeren atletik silüet, kentli sportifliği işaret eder. Tornado çizgisi, heyecan verici bir ışık ve gölge etkileşimi ile camların altında uzanan yan kısımları biçimlendirir. Dinamik çizgi aynı zamanda yan eşik alanlarını da vurgular; tekerlek boşluk kemerleri, kaslı görünümleri ile belirlenmekte olup, Audi Q3’ün sağlam kişiliğinin altını çizer.

Çarpıcı arka kısım
Audi Q3’ün, Q ailesinin bir üyesi olduğu net bir biçimde fark edilmektedir. Arka kısmı kapsayan bagaj kapısı
görsel olarak aracın genişliğini vurgular ve yüklemeyi kolaylaştırır. Audi Q3, 4,39 metre uzunluğa, 1,83 metre genişliğe ve tavan rayları dâhil 1,60 metre yüksekliğe sahiptir.